PRIMADOKA blog


G : 마츠오카 나츠미


일부 번역(의오역 주의)


(...)


마도 하나 더, 와타나베상 네임 OO상입니다. 「11월 26일에 니시테츠홀에서 8주년 기념 특별 공연이 진행됐죠. 뭐라고 해도, 세트리스트가 정말 카미였습니다. 그 안에서도 특대 서프라이즈는, 나츠마도의 해도해도 눈물. 우리들은 이게 보고 싶었던 거에요」 (나츠 감사합니다) 「그리고 가장 감동한 게 1기생의 쇼니치. 원진에서 H, 혼자가 아니야, 모두가 있으니까, 에서 눈물샘이 붕괴됐습니다」 (나츠 우리보다 먼저 울고 있잖아) 「내년은 9주년으로 새로운 극장이 기다리고 있습니다. 마도카짱, 낫짱, 다시 한번 돌아보면 어떻습니까?」 (...) 그리운 곡이라든지 있었어요?

나츠 그립다기보다는 예전에 1기생 등이 구팀H에서 했던 곡을 4기나 5기 등이 함께하는 게 보는 쪽은 즐겁지 않을까, 하고 생각했어요. (마도 확실히) 팬 입장에서는. 거기 4기생이 있구나, 라든지. 1기 옆에서 부르는 게

마도 신선했을지도 몰라

나츠 맞아. 신선하지 않을까 생각했어. 아 그리고 세트리스트, 못 외우겠지

마도 길고 길어서

나츠 나 무슨 곡 다음에 나오더라? 같은

마도 모두 조금 시끌시끌했었지

나츠 뒤에서는 요란스러웠죠

마도 의상상도 힘들고 (나츠 그렇지) 메이크상도 힘들고

나츠 전부 바뀌니까. 한 곡, 한 곡

마도 정말 힘들었을 거라고 생각해


(...)