G : 우에노 하루카
일부 번역(의오역 주의)
(...)
마도카 먼저 와타나베상 네임 OO상께 받은 것을 소개하겠습니다. 「마도카짱, 旬感ゴトーチ 봤어」 감사합니다. 「나가사키의 오우라 성당을 소개하거나, 마도카짱이 카스테라의 맛 비교로 여러 카스테라를 볼이 빵빵하게 먹고 있는 모습이 귀여웠고」 야호! 「나가사키 비드로가 그런 소리를 내는 것을 처음 알았습니다. (...) 이 로케의 비화, 나가사키의 매력, 꼭꼭 부탁드립니다」 라고 받았습니다.
하루탄 오
마도카 그렇네요. 첫 생중계로
하루탄 생중계...
마도카 정말 허둥지둥해서, 긴장이나 두려움도 있었는데, 그걸 실감할 틈도 없을 정도로ㅎㅎ 꽤 허둥지둥ㅎㅎ. 매우 당황한 느낌으로 했는데요. 저저번주일까? 마이짱이 여기에 와 줬어요. 그때, '아사데스' 하고 있잖아요, 지금. 그래서, 생중계는 아침부터 리허설을 하고, 카메라 리허설을 하고, 거기다 또 회의를 하고 본방 같은. 힘들다고 들었으니까 아- 그렇구나- 라는 느낌으로 생각했는데요. 근데 그렇게 생각한 것보다 엄청 힘들었습니닿ㅎㅎ
하루탄 헤- 힘들 것 같아.
마도카 응. 그래도 엄청, 같이 생중계를 한 아나운서분도, 스튜디오 게스트인 쇼헤이상도 엄청 상냥해서. (...) 리허설도 본방도 엄청 즐거웠던 추억이 있습니다.
(...)