G : 사카이 모에카
일부 번역(의오역 주의)
(...)
오이모 와타나베상 네임 OO상으로부터입니다.
마도카 네.
오이모 「모리마마, 오이모짱, 들어주세요」 (마도카 네) 「저는 HKT48의 여름 전이라는 곡을 좋아해서, F마도에 딱 좋은 타이밍에 리퀘스트하려고 합니다만, 매년 여름이 되어서야 그것을 떠올리는 퐁코츠인 거에요. 솔직히, 내년에도 좋은 타이밍에 리퀘스트하지 못하고 침울해져 있는 저를 상상할 수 있습니다. 어떻게 하면 내년에는 잊지 않고 좋은 타이밍에 리퀘스트할 수 있을까, 좋은 어드바이스를 부탁드립니다」
마도카 여름 전에 듣고 싶은데, 여름 (오이모 와버렸다) 이제 끝나니까 (오이모 ㅋㅋㅋ 확실히) 여름, 끝나요. 여름 전에 리퀘스트하는 방법? 잊지 않는 방법, 뭘까? 에? 그래도 평소부터 그 곡의 리퀘스트를 한다면, 역시 일상적으로?
오이모 매번
마도카 맞아 맞아. 그리고 뭘까. 여름 전이니까 봄 정도에 신청해버리면
오이모 엄청 빨라
마도카 뭣하면 지금부터도. 「내년 여름에 틀어주세요」라는.
오이모 그렇네요. 그러면
마도카 엄청 일찍
오이모 엄청 일찍
마도카 엄청 이르지만, 아마 디렉터분이 잊을 거에요.
오이모 ㅎㅎㅋㅋㅋ
마도카 거꾸로.
오이모 거꾸로.
(...)
오이모 초등학생 때, 집에 돌아와서 강아지가 달려와서 맞이해주는 소리가 들려서 (마도카 좋잖아 좋잖아) 앗!하고 생각했더니, 제 얼굴을 본 순간 뭔가 조금 실망한 듯한 얼굴을 하고, 터벅터벅 돌아가버려서.
마도카 감정이 풍부한 강아지네
오이모 '네 녀석이 아니야'라고 들은 것 같은 느낌이 들어서
마도카 아, 부모님이라든지?
오이모 맞아요. 할아버지가 데려왔는데, 아마 할아버지라고 생각해서 들떴더니 '네 녀석이냐' 같은.
마도카 ㅋㅋㅋㅋ슬퍼, 그건.
(...)