G : 마츠모토 히나타
일부 번역(의오역 주의)
(...)
마도카 먼저, 와타나베상 네임 OO상으로부터입니다. 「마도카짱, 히나타짱, 안녕하세요」 안녕하세요. 「올해도 가위바위보 대회의 계절이 왔네요. 올해는 누구와 함께일까 생각했더니 지나를 더한 신생 Chou라는 것으로 기대하고 있습니다. 멤버 구성도 1기부터 4기, 각각 비주얼 멤버가 한 곳에 모였네요. 어떤 기수에도 비주얼 멤버가 전부 있는 것이, 밸런스가 있어서 정말 좋아합니다. 작년은 유닛으로 곡을 받을 수 있었습니다만, 혹시 올해 승리한다면 무슨 곡이 좋을까 라는 것이 있나요? 귀여운 곡도 좋지만, 비주얼을 살려서 댄서블한 곡도 보고 싶어요. 미니 포토북 같은 것도 모처럼이니까 보고 싶어. 꼭 본선에서 계속 이기는 것을 바라고 있습니다. 둘의 '신생 Chou는 이게 강점'이라는 게 있으면 알려주세요」
하나 더, 와타나베상 네임 OO상으로부터입니다. 「올해도 가위바위보 대회의 시기가 가까워졌습니다. 둘은 작년과 같이 Chou를 결성해 임하는 것이 되었네요. 올해는 신멤버로 코지나 유이짱을 더해, 설마 했던 HKT48 미인 선발 완전체로 비주얼면에서는 적 없음, 앞으로는 운만! 이라는 만전의 체제. 이 회가 방송되는 주말에는 가위바위보 대회 예선도 이루어지는 것 같아요」 그런가. 「올해는 누가 대표로 가위바위보를 할 건지 정해졌나요? 올해의 기세를 알려주세요」 입니다.
Chou에 대해서~ 메시지가 대단했어요. 신생 Chou를 결성했다는 것으로 메시지가 정말 많아서. 대표로서 이 두 개를 사용했는데, 어때요? 신생 Chou에 대해서.
히나타 신생 Chou.
마도카 ㅎㅎㅎㅎ
히나타 진짜, HKT의 정말 예쁜 사람만이 모였으니까 (마도카 모두 귀엽지) 자신도 두려워하고 있어요.
마도카 두려워ㅋㅋㅋㅋ '두려워하고 있어요'
히나타 네.
마도카 그 안에 있는 게 말야, 신기한 기분이지.
히나타 네. 신기해요.
마도카 그런가. 모두 그렇게 생각하고 있지 않을까. 그다지, 뭐랄까, 자신만만은 아닌
히나타 확실히
마도카 그렇지.
마도카 꽤 마이페이스인 아이뿐이니까. 그래도 7인조는 올해는 AKB 그룹 전체라고 하면 세 조 정도 있는 걸까. 세 조 정도로 같은 자리를, 하나인가. (히나타 하나) 하나를 경쟁하니까. 어떻게 되는 걸까, 라는 게 있는데요.
히나타 본선 가고 싶어요.
마도카 가고 싶지. 작년엔 말야. 직전에 가위바위보를 해서 이긴 사람이 했잖아.
히나타 네.
마도카 낫짱이 했었지. 어느 쪽도. 예선도 본선도 낫짱이 했었는데요. 올해도 그렇게 될 것 같네. ㅎㅎㅎ
히나타 ㅎㅎㅎ 확실히.
마도카 진짜 전혀 정하지 않아서. 그래도 지나가, 들어가고 싶다고 자신이 입후보해줘서. 대단해. 그래서 라인 등으로 여러 가지 상담해서, 원래 있었던 Chou의 라인 그룹에서도 지나에게 들어오라고. 본격적으로 권유해서. 어떤 곡을 바란다든지 어떤 걸 하고 싶다는 거, 있어요?
히나타 그래도 작년에 곡을 받았잖아요.
마도카 응응.
히나타 그건 꽤 생각보다 차분한? 뭐랄까.
마도카 맞아 맞아. 느긋한 곡이었네.
히나타 느긋한 곡이었으니까, 이번에는 이미지 블랙 같은.
마도카 하하하하. 멋진 느낌으로.
히나타 블랙 스완 같은.
마도카 블랙 스완인 거구나. 이미지. 아 그렇구나ㅋㅋ 전혀 몰랐어ㅋㅋㅋ
히나타 ㅋㅋㅋ
마도카 처음으로 여기서 알고 깜짝 놀랐는데.
마도카 저는 뮤직 비디오를 바라서. (히나타 아~) 그, 목표가 된다면 이상하지만, 혹시 우승해도 뮤직 비디오를 바라고, 뭔가 상 같은 느낌으로 HKT의 커플링 등이 되어도, 좀 제멋대로지만, 뮤직 비디오.. 모처럼 비주얼 멤버라고 불리니까ㅋㅋㅋ
히나타 ㅋㅋㅋ
마도카 목소리뿐만이 아니라 뮤직 비디오 등에 남기면 좋겠다고 생각해요. 여러분 부디 기대해주세요~ 라는 것으로, 응원해주세요.
히나타 네.
(...)
마도카 와타나베상 네임 OO상으로부터 받은 메시지입니다. 「마도카상, 주간 멤버인 히나타상, 안녕하세요」 안녕하세요 (히나타 안녕하세요) 「(...) 이렇게 덥고 더울 때는 빙수가 기쁘죠~ 빙수 제조기에서 나오는 솜 같은 하얀 빙수를 보고 있는 것만으로 시원함을 느낍니다. 그런데, 두 사람은 빙수에는 무엇을 뿌리나요? 평범하게라면 얼음꿀을 뿌리겠지만, 저는 시판에 팔리는 레몬즙을 뿌립니다. 매년 얼음꿀을 구입하자고 생각합니다만, 더위 탓일까 항상 깜빡 잊어버립니다. 하지만 빙수는 먹고 싶어. 그래서 생각한 게 레몬즙이었습니다. 설탕을 녹인 레몬즙을 빙수에 뿌려 먹으면, 어라, 맛있어! 레몬즙이 연해집니다만 그것이 더해져 레몬의 신맛을 눌러 설탕의 단맛과 매치되어 산뜻한 맛의 빙수가 됩니다. 칼로리가 신경 쓰이는 분은 설탕을 빼면 괜찮을 것 같습니다. 추천합니다. 꼭 한번 시험해주세요」 라는 내용입니다.
빙수네. 빙수 좋아해요?
히나타 진짜 좋아해요.
마도카 오~ 좋네. 무슨 맛을 좋아해요?
히나타 에~ 그래도 축제 등에서 먹을 때는, 늘 블루 하와이를 먹어요.
마도카 아~ 조금 축제가 아니라면, 이라는 느낌이 드네.
히나타 네.
마도카 알겠어, 알겠어.
마도카 가게 등에서 먹는다면 말차나 딸기 등이 좋아요.
히나타 말차 정말 좋아요.
마도카 그렇지~ 말차 맛있지.
히나타 맛있어요.
마도카 근데 나 팥을 그다지 좋아하지 않아서.
히나타 아, 그래요?
마도카 응. 그래서 말차랑 콩가루랑 찹쌀 경단이랑... 만으로 좋아.
히나타 에에- 팥 필요해요. 필요해요.
마도카 그렇네. 거기까지 가면 대체로 팥 들어 있잖아.
히나타 들어 있어요.
마도카 그렇지. 그게 조금 애로사항이에요, 자신의. 그리고 딸기 등도 엄청, 안정적으로 맛있는데요. 레몬즙이라는 건 들어본 적 없을지도 몰라. 근데 레몬맛 빙수 등도
히나타 있네요.
마도카 있지. 그런 것도 이런 거일까.
히나타 조금 실 것 같기도 한데요
마도카 그렇지. 레몬즙. '조금 연해집니다만 레몬의 신맛을 눌러'. 설탕을 넣으면 산뜻하게 좋은 느낌이 되는 걸까. 대단해. 직접 만든 얼음꿀 같은 느낌..의 텐션으로 생각하면 좋은 걸까 싶은데요. 여러분도, 올해 정말 더우니까 빙수를 많이 먹고 시원해지세요.
(...)
마도카 와타나베상 네임 OO상으로부터의 메시지입니다. 「마도카짱, 주간 멤버인 히나타짱, 안녕하세요」 안녕하세요. (히나타 안녕하세요) 「저는 얼마 전 열린 팀KⅣ 제복의 싹 SKE48 극장 출장 공연을 봤습니다. 저는 모리야스 마도카짱을 중학생 때부터 응원해서, 악수회나 콘서트 등은 어떻게 갔었습니다만, 실은 극장 공연은 처음이었어요. Overture가 되고 멤버가 등장하고 마도카짱이 웃는 얼굴로 춤추기 시작한 순간, 여러 가지가 복받쳐서 눈물이 나올 것 같았습니다. 정말 멋진 공연이었습니다. 감사했습니다. 그런데 혹시 괜찮다면, SNS에서는 그다지 말하지 않은 이 날의 비화가 있다면 듣고 싶습니다. 앞으로도 응원할게요. 정말 좋아합니다」라고 받았습니다. 감사합니다~
히나타 멋있어.
마도카 기뻐.
마도카 이 날은 말이에요, 꽤 아침 집합이 비교적 일러서. 낮에는 두 시 정도에 개연했는데, 세 시간 리허설해서.
히나타 에-
마도카 그래요. 올라가는 무대가 있잖아요. HKT가 지금 극장 공연을 하게 해주시는 곳에는 올라가는 무대라는 게 없어서. 역시 스태프분이나 음향 담당자분이나 물론 멤버도, 올라가는 무대라는 건 역시 긴장하잖아요.
히나타 확실히.
마도카 여러가지로 많은 것을 확인을 조금 중점적으로 해야 해서, 전곡을 했어요. 그러니까 사실 3회 공연이라는 느낌. 정말
히나타 큰일.
마도카 그래요. 의상 담당자분이, 지금 의상 담당자를 해주시는 분이 원래 SKE상의 담당자분으로, 여러가지 제복의 싹이 시작됐을 때나 SKE상이 시작했을 때도 계셔서. HKT의 제복의 싹의 첫 번째 공연, 쇼니치 공연 등에도 계셨는데요. 이 공연 3회하면 정말 몸이 너덜너덜해질 거라고. 그때 댄스 선생님이 말했을 정도니까, SKE상의. 그래서 정말 대단하다고, 갈아입는 장소에서 HKT 멤버에게 말해주셔서.
히나타 대단해요.
마도카 대단했어.
(...)